Diseño, desarrollo y evaluación de material didáctico web para la enseñanza del español como lengua extranjera a niños de siete años de edad

Mostrar todas las versiones(2)

Detalles Bibliográficos
Autor Principal:	Balanta Zamora, Carlos Andrés
Otros autores o Colaboradores:	Zangara, María Alejandra (Director/a)
Formato:	Tesis
Lengua:	español
Datos de publicación:	2019
Temas:	MATERIALES DIDÁCTICOS ESPAÑOL lengua extranjera
Acceso en línea:	http://catalogo.info.unlp.edu.ar/meran/getDocument.pl?id=2159 Consultar en el Cátalogo
Descripción Física:	1 archivo (6,3 MB) : il. col.

Tabla de Contenidos:

AGRADECIMIENTOS
ÍNDICE
LISTAS DE TABLAS
LISTAS DE FIGURAS
RESUMEN
FUNDAMENTACIÓN
1.1 INTRODUCCIÓN
1.2 OBJETIVO GENERAL
1.3 OBJETIVOS ESPECÍFICOS
1.4 MOTIVACIÓN
MARCO TEÓRICO
2.1 INTRODUCCIÓN
2.2 ENSEÑANZA DE SEGUNDAS LENGUAS
2.2.1 EL ENFOQUE COMUNICATIVO
2.2.2 EL APRENDIZAJE BASADO EN CONTENIDOS
2.2.3 EL ENFOQUE BASADO EN TAREAS
2.2.4 EL ENFOQUE LÉXICO
2.3 ENSEÑANZA DE LENGUAS EXTRANJERAS A NIÑOS
2.3.1 CONSTRUCTIVISMO
2.3.2 COGNITIVISMO
2.4 DISEÑO Y DESARROLLO DE MATERIALES MULTIMEDIA
2.4.1 DISEÑO INSTRUCCIONAL
2.4.2 METODOLOGÍAS PARA LA ELABORACIÓN DE SOFTWARE EDUCATIVO
2.5 LA ENSEÑANZA DE LENGUAS ASISTIDA POR COMPUTADOR
2.5.1 DISEÑO Y EVALUACIÓN EN ELAC
2.5.2 LA COMUNICACIÓN MEDIADA POR COMPUTADOR
2.5.3 APRENDIZAJE EN LÍNEA
2.6 TRABAJOS SIMILARES
2.6.1 DESARROLLO DE APLICACIÓN INTERACTIVA PARA ENSEÑAR VOCABULARIO EN INGLÉS A NIÑOS DESDE EDAD PREESCOLAR
2.6.2 EL PROCESO DE DISEÑO, DESARROLLO Y EVALUACIÓN DE UNA APLICACIÓN MULTIMEDIA INTERACTIVA PARA LA ENSEÑANZA-APRENDIZAJE DEL INGLÉS
2.6.3 DISEÑO Y EVALUACIÓN DE UNA APLICACIÓN TECNOLÓGICA PARA LA ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA
PROCESO DE DISEÑO Y DESARROLLO DE "LA AVENTURA DEL SABER Y EXPLORAR EL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA"
3.1 INTRODUCCIÓN
3.2 METODOLOGÍA IMPLEMENTADA PARA EL DESARROLLO DEL MATERIAL DIDÁCTICO WEB INICIAL
3.2.1 ANÁLISIS DE NECESIDADES (GALVIS P. ALVARO, 1999)
3.2.2 DISEÑO INSTRUCTIVO (PERE, 1995)
3.2.3 PROTOTIPO ALFA-TEST (PERE, 1995)
3.2.4 EVALUACIÓN EXTERNA (PERE, 1995)
3.2.5 ADMINISTRACIÓN (GALVIS P. ALVARO, 1999)
3.3 PROCESO DE DISEÑO Y DESARROLLO DEL MATERIAL DIDÁCTICO WEB
3.3.1 ANÁLISIS DE NECESIDADES
3.3.2 DISEÑO DEL MATERIAL DIDÁCTICO WEB
3.3.3 DESAROLLO DEL MATERIAL DIDÁCTICO WEB
3.3.4 PRESENTACIÓN DEL MATERIAL DIDÁCTICO WEB – LA AVENTURA DEL SABER Y EXPLORAR EL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA
IMPLEMENTACIÓN, EVALUACIÓN Y RESULTADOS
4.1 INTRODUCCIÓN
4.2 IMPLEMENTACIÓN DEL MATERIAL DIDÁCTICO WEB
4.2.1 ANÁLISIS Y RESULTADOS DE LA PRE EVALUACIÓN Y POST EVALUACIÓN DE LOS ESTUDIANTES
4.3 EVALUACIÓN DEL MATERIAL DIDÁCTICO WEB
4.3.1 EVALUACIÓN POR PARTE DE LOS ESTUDIANTES DEL GRADO SEGUNDO
4.3.2 REVISIÓN POR PARTE DE LOS PROFESORES DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA
4.4 RESULTADOS
CONCLUSIONES
5.1 INTRODUCCIÓN
5.2 CONCLUSIONES
LÍNEAS FUTURAS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO
6.1 INTRODUCCIÓN
6.2 TRABAJOS FUTUROS
ANEXOS
ANEXO 1: GUÍA CURRICULAR DEL PROGRAMA DE INMERSIÓN DUAL EN ESPAÑOL
ANEXO 2: AVANCES DEL GUION MULTIMEDIA ELABORADO EN LA ETAPA DE DESARROLLO
ANEXO 3: ENCUESTA A PROFESORES DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA
ANEXO 4: ENCUESTA A ESTUDIANTES DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA
ANEXO 5: PRUEBA DIAGNÓSTICA LA AVENTURA DEL SABER Y EXPLORAR EL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA
ANEXO 6: LA AVENTURA DEL SABER Y EXPLORAR EL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA – PRUEBA DE SALIDA
ANEXO 7: EVALUACIÓN DE MATERIALES DIDÁCTICOS WEB PARA LA ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA POR PARTE DE PROFESORES

foreach (glob($this->path . '/sess_*') as $filename) { if (filemtime($filename) + $maxlifetime < time()) { unlink($filename); } } return true; } /** * A function that is called internally when session data is to be saved. * * @param string $sessId The current session ID * @param string $data The session data to write * * @return bool */ protected function saveSession($sessId, $data): bool { $sessFile = $this->path . '/sess_' . $sessId; if ($handle = fopen($sessFile, 'w')) { $return = false; // Lock the file for exclusive access to avoid issues with multiple // processes writing session simultaneously: if (flock($handle, LOCK_EX)) { $return = fwrite($handle, $data); // Make sure that there's no trailing data by truncating the file to // the correct length: ftruncate($handle, strlen($data)); fflush($handle); flock($handle, LOCK_UN); } fclose($handle); if ($return !== false) { return true; } } // If we got this far, something went wrong with the file output... // It is tempting to throw an exception here, but this code is called // outside of the context of exception handling, so all we can do is // echo a message.

// Anecdotal testing Today and Yesterday seems to indicate destroy() // is called by the garbage collector and everything is good. // Something to keep in mind though. return true; } /** * Write function that is called when session data is to be saved. * * @param string $sessId The current session ID * @param string $data The session data to write * * @return bool */ public function write($sessId, $data): bool { if ($this->writesDisabled) { return true; } return $this->saveSession($sessId, $data); } /** * A function that is called internally when session data is to be saved. * * @param string $sessId The current session ID * @param string $data The session data to write * * @return bool */ abstract protected function saveSession($sessId, $data): bool; }

* * @return void */ public function writeClose() { // The assumption is that we're using PHP's ext/session. // session_write_close() will actually overwrite $_SESSION with an // empty array on completion -- which leads to a mismatch between what // is in the storage object and $_SESSION. To get around this, we // temporarily reset $_SESSION to an array, and then re-link it to // the storage object. // // Additionally, while you _can_ write to $_SESSION following a // session_write_close() operation, no changes made to it will be // flushed to the session handler. As such, we now mark the storage // object isImmutable. $storage = $this->getStorage(); if (! $storage->isImmutable()) { $_SESSION = $storage->toArray(true); session_write_close(); $storage->fromArray($_SESSION); $storage->markImmutable(); } } /** * Attempt to set the session name * * If the session has already been started, or if the name provided fails * validation, an exception will be raised. * * @param string $name * @return SessionManager * @throws Exception\InvalidArgumentException */ public function setName($name) { if ($this->sessionExists()) { throw new Exception\InvalidArgumentException( 'Cannot set session name after a session has already started'

Environment & details:

GET Data empty

POST Data empty

Files empty

Key	Value
language	"es"
VUFIND_SESSION	"ri3ls82tna9pb57d7ukg18fqqu"
ui	"standard"

Session

Key	Value
__Laminas	array:2 [`"_REQUEST_ACCESS_TIME" => 1749749160.3523 "_VALID" => array:1 [ "Laminas\Session\Validator\Id" => "ri3ls82tna9pb57d7ukg18fqqu" ]`]
SessionState	Laminas\Stdlib\ArrayObject {#906}
FlashMessenger	Laminas\Stdlib\ArrayObject {#1507}
SessionHelper	Laminas\Stdlib\ArrayObject {#1669}

Server/Request Data

Key	Value
REDIRECT_SCRIPT_URL	"/Record/dif.57266/TOC"
REDIRECT_SCRIPT_URI	"http://vufind10-pruebas.sigbunlp.bibliotecas.unlp.edu.ar/Record/dif.57266/TOC"
REDIRECT_VUFIND_ENV	"development"
REDIRECT_VUFIND_LOCAL_DIR	"/usr/local/vufind/local"
REDIRECT_STATUS	"200"
SCRIPT_URL	"/Record/dif.57266/TOC"
SCRIPT_URI	"http://vufind10-pruebas.sigbunlp.bibliotecas.unlp.edu.ar/Record/dif.57266/TOC"
VUFIND_ENV	"development"
VUFIND_LOCAL_DIR	"/usr/local/vufind/local"
HTTP_ACCEPT	"/"
HTTP_USER_AGENT	"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)"
HTTP_COOKIE	"language=es; VUFIND_SESSION=ri3ls82tna9pb57d7ukg18fqqu; ui=standard"
HTTP_ACCEPT_ENCODING	"gzip, br, zstd, deflate"
HTTP_HOST	"vufind10-pruebas.sigbunlp.bibliotecas.unlp.edu.ar"
HTTP_VIA	"1.1 squid-proxy-5b5d847c96-lmrtf (squid/6.10)"
HTTP_X_FORWARDED_FOR	"10.6.7.133"
HTTP_CACHE_CONTROL	"max-age=259200"
HTTP_CONNECTION	"keep-alive"
PATH	"/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/snap/bin"
SERVER_SIGNATURE	"<address>Apache/2.4.52 (Ubuntu) Server at vufind10-pruebas.sigbunlp.bibliotecas.unlp.edu.ar Port 80</address>\n"
SERVER_SOFTWARE	"Apache/2.4.52 (Ubuntu)"
SERVER_NAME	"vufind10-pruebas.sigbunlp.bibliotecas.unlp.edu.ar"
SERVER_ADDR	"172.17.0.170"
SERVER_PORT	"80"
REMOTE_ADDR	"216.73.216.253"
DOCUMENT_ROOT	"/usr/local/vufind/public"
REQUEST_SCHEME	"http"
CONTEXT_PREFIX	""
CONTEXT_DOCUMENT_ROOT	"/usr/local/vufind/public"
SERVER_ADMIN	"webmaster@bibliotecas.unlp.edu.ar"
SCRIPT_FILENAME	"/usr/local/vufind/public/index.php"
REMOTE_PORT	"30763"
REDIRECT_URL	"/Record/dif.57266/TOC"
GATEWAY_INTERFACE	"CGI/1.1"
SERVER_PROTOCOL	"HTTP/1.1"
REQUEST_METHOD	"GET"
QUERY_STRING	""
REQUEST_URI	"/Record/dif.57266/TOC"
SCRIPT_NAME	"/index.php"
PHP_SELF	"/index.php"
REQUEST_TIME_FLOAT	1749749160.3412
REQUEST_TIME	1749749160

Environment Variables empty

Registered Handlers

0. Whoops\Handler\PrettyPageHandler

Environment & details:

GET Data empty

POST Data empty

Files empty

Key	Value
language	"es"
VUFIND_SESSION	"ri3ls82tna9pb57d7ukg18fqqu"
ui	"standard"

Session

Key	Value
__Laminas	array:2 [`"_REQUEST_ACCESS_TIME" => 1749749160.3523 "_VALID" => array:1 [ "Laminas\Session\Validator\Id" => "ri3ls82tna9pb57d7ukg18fqqu" ]`]
SessionState	Laminas\Stdlib\ArrayObject {#906}
FlashMessenger	Laminas\Stdlib\ArrayObject {#1507}
SessionHelper	Laminas\Stdlib\ArrayObject {#1669}

Server/Request Data

Key	Value
REDIRECT_SCRIPT_URL	"/Record/dif.57266/TOC"
REDIRECT_SCRIPT_URI	"http://vufind10-pruebas.sigbunlp.bibliotecas.unlp.edu.ar/Record/dif.57266/TOC"
REDIRECT_VUFIND_ENV	"development"
REDIRECT_VUFIND_LOCAL_DIR	"/usr/local/vufind/local"
REDIRECT_STATUS	"200"
SCRIPT_URL	"/Record/dif.57266/TOC"
SCRIPT_URI	"http://vufind10-pruebas.sigbunlp.bibliotecas.unlp.edu.ar/Record/dif.57266/TOC"
VUFIND_ENV	"development"
VUFIND_LOCAL_DIR	"/usr/local/vufind/local"
HTTP_ACCEPT	"/"
HTTP_USER_AGENT	"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)"
HTTP_COOKIE	"language=es; VUFIND_SESSION=ri3ls82tna9pb57d7ukg18fqqu; ui=standard"
HTTP_ACCEPT_ENCODING	"gzip, br, zstd, deflate"
HTTP_HOST	"vufind10-pruebas.sigbunlp.bibliotecas.unlp.edu.ar"
HTTP_VIA	"1.1 squid-proxy-5b5d847c96-lmrtf (squid/6.10)"
HTTP_X_FORWARDED_FOR	"10.6.7.133"
HTTP_CACHE_CONTROL	"max-age=259200"
HTTP_CONNECTION	"keep-alive"
PATH	"/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/snap/bin"
SERVER_SIGNATURE	"<address>Apache/2.4.52 (Ubuntu) Server at vufind10-pruebas.sigbunlp.bibliotecas.unlp.edu.ar Port 80</address>\n"
SERVER_SOFTWARE	"Apache/2.4.52 (Ubuntu)"
SERVER_NAME	"vufind10-pruebas.sigbunlp.bibliotecas.unlp.edu.ar"
SERVER_ADDR	"172.17.0.170"
SERVER_PORT	"80"
REMOTE_ADDR	"216.73.216.253"
DOCUMENT_ROOT	"/usr/local/vufind/public"
REQUEST_SCHEME	"http"
CONTEXT_PREFIX	""
CONTEXT_DOCUMENT_ROOT	"/usr/local/vufind/public"
SERVER_ADMIN	"webmaster@bibliotecas.unlp.edu.ar"
SCRIPT_FILENAME	"/usr/local/vufind/public/index.php"
REMOTE_PORT	"30763"
REDIRECT_URL	"/Record/dif.57266/TOC"
GATEWAY_INTERFACE	"CGI/1.1"
SERVER_PROTOCOL	"HTTP/1.1"
REQUEST_METHOD	"GET"
QUERY_STRING	""
REQUEST_URI	"/Record/dif.57266/TOC"
SCRIPT_NAME	"/index.php"
PHP_SELF	"/index.php"
REQUEST_TIME_FLOAT	1749749160.3412
REQUEST_TIME	1749749160

Environment Variables empty

Registered Handlers

0. Whoops\Handler\PrettyPageHandler

Diseño, desarrollo y evaluación de material didáctico web para la enseñanza del español como lengua extranjera a niños de siete años de edad

Ejemplares similares

Environment & details:

Environment & details: