Aspecto Lexico Comparative Grammar 2016