TY - JOUR T1 - Taxonomías web de clubes de fútbol argentinos JF - Ciência da informaçao. VO - Vol. 35 No. 3 (2006),9-14 35 A1 - Caminotti, María Laura A2 - Stubbs, Edgardo A2 - Balparda, José Luis A2 - Martínez Tamayo, Ana María UL - http://vufind10-pruebas.sigbunlp.bibliotecas.unlp.edu.ar/Record/dhu.ARTI16758 AB - Se analizaron las taxonomias web navegacionales de clubes de futbol argentinos, con el proposito de identificar sus taxones y las categorias subyacentes, asi como elaborar una taxonomia comun, basada en las categorias fundamentales recomendadas por el Classification Research Group, para comparar las taxonomias analizadas y comprobar si pueden ser desarrolladas mediante el metodo del analisis por facetas. El analisis de los taxones muestra una tendencia a usar terminos en ingles y nombres propios o especificos relacionados con aspectos emocionales e identificatorios de cada club, que puede requerir cambios en la aplicacion tradicional de las normas de control de vocabulario. El uso de las categorias fundamentales permitiria un analisis mas exhaustivo de la informacion a colocar en el sitio web y un mejor diseno de la taxonomia, siendo una herramienta util para el bibliotecario interesado en este tipo de recurso. AB - The navigable taxonomies web of Argentinean soccer clubs have been analyzed for the purpose of identifying their taxonomies and inherent categories, as well as elaborating a common taxonomy, based on fundamental categories recommended by Classification Research Group, in order to compare the taxonomies analyzed and demonstrate whether they can be developed by a method of facet analysis. The analysis of taxonomic elements show a tendency to use English terms and proper names or specific terms related to emotional and identifying aspects of the norms of vocabulary control. The use of fundamental categories will allow a more exhaustive analysis of information to be put in the web site and a better design of taxonomy, which is a useful tool for the librarian interested in this type of resource. KW - Clasificacion facetada KW - Sitios de fútbol de clabes argentinos KW - Vocabulario controlado KW - Lenguajes documentarios KW - Faceted classification KW - Sites of Argentine soccer clubs KW - Controlled vocabularies KW - Documentary languages ER -