Zarzuelas y Operetas - Klotz, Volker; Gregor, María Antonieta (Buenos Aires : Javier Vergara, 1995)
ÍNDICE -- Instrucciones para el uso -- Introducción y explicación preliminar -- - Presentación de un arte olvidado -- - Buenas y malas operetas -- - Contrarrepertorio: propósito y criterios de la selección -- - ¿Por qué el musical no tiene nada que ver aquí? -- - Aspiración: análisis concienzudo + escenificación imaginaria -- Compositores y obras -- Francisco Asenjo Barbieri: -- El Barberillo de lavapiés -- - Canta Madrid o El Barberillo de Lavapiés -- - Nuevo despertar de la peculiaridad cultural -- - Nuevo Fígaro: figura contrastante respecto al arquetipo de la ópera bufa -- - El plural de Madrid da a la luz al pequeño héroe singular -- - Donde baila la ciudad antigua, resbala la soldadesca -- - Bosquejo dramático de la zarzuela -- Ralph Benatzky: -- La Hostería del caballito Blanco -- Tomás Bretón: -- La Verbena de la Paloma -- Ruperto Chapí: -- La revoltosa -- El puñao de Rosas -- Federico Chueca: -- Agua, Azucarillos y Aguardiente -- Pascale Mario Costa: -- Scugnizza, La Muchacha de la Calle -- Leo Fall: -- La Princesa del Dólar -- El QueridoAgustín -- La Rosa de Estambul -- Madame Pompadour -- - "Hoy siento en mí una plétora de fuerzas" -- - La vestimenta del rey como disfraz de maquinaciones anárquicas -- - El ratón y el gato o como se sentía Potifar -- Manuel Fernández Caballero: -- El dúo de "La Africana" -- Gigantes y Cabezudos -- Louis Ganne: -- Les Saltimbanques -- Jerónimo Giménez: -- El baile de Luis Alonso o El Mundo Comedia es -- La Boda de Luis Alonso o La Noche del Encierro -- La Tempranica -- - Cata Andalicía o La Tempranica de Giménez -- - La música supera el desarrollo melodramático -- - Coro y mujer y coro: rebelión contra el status quo -- Jacinto Guerrero: -- El Huésped del Sevillano -- La Rosa de Azafrán -- Reynaldo Hahn: -- Ciboulete -- Hervé: -- Le Petit Faust -- Richard Heugerger: -- El Baile de la Ópera -- Emmerich Kálmán: -- El Director de la Orquesta de Gitanos -- La princesa de Czárdas -- La Bayadera -- - El canal del ganges entre el Danubio y el Sena -- La Condeza Mariza -- La Duquesa de Chicago -- - Salto del trapecio: La Duquesa de Chicago de Kálmán -- - Cultura versus cultura, charleston versus czárdás -- - Canción y danza de roles -- Un pequeño slowfox con Mary -- - Metamorfosis musical de un príncipe del Danubio en indio -- - Lo irónico, lo demasiado profético: Consecuencias de la EE.UU. filia -- Franz Lehár: -- La Viuda Alegre -- - Impulso: La Viuda Alegre de Lehár -- - La prohibición de la palabra se vuelve orden de bailar -- - Luchas por la elección de las damas -- El Conde de Luxemburgo -- Amor Gitano -- Eva -- La Mazurca Azul -- - Un curriculum amoroso en medio de erupciones valsísticas -- - Peripecia y culminación de la mazurca -- Cloclo -- Paganini -- El País de las Sonrisas -- Karl Millöcker: -- El Estudiante Mendigo -- Gasparone -- El Pobre Jonathan -- Oskar Nedbal -- Sangre Polaca -- Jacques Offenbach: -- Orfeo en el infierno -- Monsieur Choufleuri restera chez lui le -- La Bella Helena -- - Antiguo combate como competencia burguesa -- - El antitipo de la Heroína: -- Orestes nueva generación del abuso -- - La música toma partido por los dos aventureros del amor -- - Los roles interiores y exteriores de Helena -- - El príncipe Paris, el antiburgués: amante y comediante -- Barba Azul -- La Vida Parisiense -- - "La vida parisiense" de Offenbach como modelo dramático -- La Gran Duquesa de Gérolstein -- - Ascenso y descenso: -- de terco soldado raso a incruento general -- - Ansias de vivir versus tradición mortal -- Les Brigans (Los Bandidos) -- La Périchole -- -Relativización del absolutismo -- Vigilio Ranzato: -- El pueblo de las campanillas -- José Serrano: -- Alma de Dios -- La Canción del Olvido -- Los Aragón -- - Canta Zaragoza a Los de Aragón de Serrano -- - Ocaso del género: El libreto enmohecido -- - Antídoto musical en ritmo de jota -- - A bailar con la Santísima Virgen del Pilar -- Oscar Starus: -- Los Alegres Nibelungos -- - "Los Alegres Nibelungos" de Straus -- - "De frente, de frente, es todo cornamente" -- - Reencuentro con Wagner al estilo guillermino -- El Viaje de Bodas de Hugdietrich -- El Sueño de un Vals -- El Soldado Valiente -- En torno al Amor -- El último Vals -- - Compás de tres por cuatro entre la muerte y la vida -- - Victoria femenina: con fuerza rítmica y astucia -- Johann Strauss: -- El Carnaval en Roma -- El Murciélago -- - Tres situaciones guía para la escena y la música -- - Adele, la protagonista principal en el corro de los permutadores de roles -- - Vals, champán, confraternidad- con interrupción -- - ¿Por qué se venga el murciélago? -- Una noche en Venecia -- El Barón Gitano -- - Convocatoria desde arriba: -- "Venga la mano, debes decir sí" -- - Entre fraile y doble águila -- - Canción de entrada y ¿luego? -- De príncipe porquero a príncipe cerdo -- - Como genio alegre (antes): la carrera del protagonista -- - Gitano bao tutela y domesticado -- Sangre Vienesa -- Arthur ullivan: -- H. M. S. Pinafore or The Lass that Loved a Saior -- The Pirates of Penzance or The Slave of Duty -- Iolanthe or The Peer and the Peri -- The Mikado or The Town of Titipu -- - Humor negro entre rostros amarillos con aflecciones blancas -- The Gondoliers or The King of Barataria -- - Dos plebeyos en un trono -- Franz von Suppé: -- La Bella Galatea -- Fatinitza -- Boccaccio -- Amadeo vives: Bohemios -- La General -- Doña Franscisquita -- Carl Zeller -- El Pajarero -- Otras propuestas para formar repertorios -- Bibliografía seleccionada con somero comentario -- - Guías de la Opereta -- - Historia de la Opereta (incl. la Zarzuela) -- - Resultado -- Observaciones ulteriores
Título original: Operete
Keywords: Música; Operetas