Su la via del ritorno - Gerbault, Alain